译文
康熙年间,织造(官职名)隋(sui)大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
湖光山影相互映照泛青光。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
你姐妹自幼尝尽(jin)失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽(bi)了郊原。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
6、苟:假如。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
(37)丹:朱砂。