译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
走(zou)到半路就迷失了方向啊,自我压(ya)抑去学诗搞社交。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
站在焦山陡峭的(de)石(shi)壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘(chen)灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
孔雀东(dong)南飞,飞到何(he)处才休息?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与(yu)酸辛。
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑤谁行(háng):谁那里。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。