译文
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起(qi)的(de)(de)根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
野泉侵路不知路在哪,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯(bei)酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦(meng)中又见到君王醒后心里生疑。
注释
⑦千门万户:指众多的人家。
(61)易:改变。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。