译文
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中(zhong)午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方(fang)寻求美女。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如何穿越?
我登(deng)上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。