译文
范增因为项羽不杀(sha)刘邦怒(nu)而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛(fan)舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
检验玉真假还(huan)需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊(a)!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
③ 泾(jìng)流:水流。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。