译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入(ru)烟浦雾里。美人(ren)相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时(shi)时牵拂你的绣花衣裙。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍(shao)稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾(tuo)骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
1.君子:指有学问有修养的人。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑦前贤:指庾信。