译文
春天里,我们彼此相爱,却在(zai)这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起(qi)携手并肩(jian)时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心(xin)捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是(shi)我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中(zhong)的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
跟随驺从离开游乐苑,
念念不忘是一片忠心报祖国,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
快进入楚国郢都的修门。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
悠闲(xian)的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
暮色(se)苍茫,欲哭无泪残阳斜,
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙(bo)棋游戏。
注释
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
18、虽:即使。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑴侍御:官职名。
(6)杳杳:远貌。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。