译文
春天将尽(jin),百花凋零,杏树上已经长出了青涩的(de)果实。燕子(zi)飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
夜(ye)深时,我走过战场,寒冷的月光(guang)映照着白骨。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样(yang)。但上下不通气的弊病,没有象近(jin)代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台(tai)阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
[24]床:喻亭似床。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
(1)小苑:皇宫的林苑。
明:明白,清楚。
81、赤水:神话中地名。
居:家。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。