译文
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
明月(yue)当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
想在山中找个人家去(qu)投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初晴,放眼望(wang)去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
137.极:尽,看透的意思。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
(2)忽恍:即恍忽。
灵:动词,通灵。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
14.一时:一会儿就。