译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
安史叛乱至今尚未(wei)平息,这使君臣深切愤恨。
洪水如渊深不(bu)见底,怎样才能将它填平?
可怜王昭君的(de)青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀(ai)的乐曲流传至今。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
暮春时节,长安城处处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝(zhi)。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(4)都门:是指都城的城门。
⑷云树:树木如云,极言其多。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
62.罗襦:丝绸短衣。
③白鹭:一种白色的水鸟。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。