译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成(cheng)的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉(liang),还总是还上(shang)这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
交了不好的运气我又能怎么办呢(ne)?想摆脱却被碰得头破血流。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
已经有一百多天,逃窜荆(jing)棘丛下,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我喝醉(zui)酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
北方军队,一贯是交战的好身手,
注释
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
晓:知道。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。