译文
装满一肚子诗书,博古通今。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红(hong)颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦(lu)花秋声瑟瑟。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。