译文
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧(wo)在地上。
不过眼下诗和酒还能听(ting)我(wo)驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸(an)边静竹林中住(zhu)着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
画为灰尘蚀,真义已难明。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
卤鸡配上大龟熬的肉羹(geng),味道浓烈而又脾胃不伤。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
长:指长箭。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
④为:由于。