首页 古诗词 虞美人·银床淅沥青梧老

虞美人·银床淅沥青梧老

金朝 / 朱纬

自是未能归去得,世间谁要白须翁。"
道侣多教早罢官。案上谩铺龙树论,盒中虚捻决明丸。
便合穷年住,何言竟日游。可怜终老地,此是我菟裘。"
烟霏子晋裾,霞烂麻姑裙。倏忽别真侣,怅望随归云。
今古虽殊同一法,瞿昙抛却转轮王。"
"叩齿晨兴秋院静,焚香冥坐晚窗深。七篇真诰论仙事,
追思昔日行,感伤故游处。插柳作高林,种桃成老树。
每叹陈夫子,常嗟李谪仙。名高折人爵,思苦减天年。
挂冠顾翠緌,悬车惜朱轮。金章腰不胜,伛偻入君门。
风摧此何意,雨长彼何因。百丈涧底死,寸茎山上春。
头风不敢多多饮,能酌三分相劝无。"
往绪心千结,新丝鬓百茎。暗窗风报晓,秋幌雨闻更。


虞美人·银床淅沥青梧老拼音解释:

zi shi wei neng gui qu de .shi jian shui yao bai xu weng ..
dao lv duo jiao zao ba guan .an shang man pu long shu lun .he zhong xu nian jue ming wan .
bian he qiong nian zhu .he yan jing ri you .ke lian zhong lao di .ci shi wo tu qiu ..
yan fei zi jin ju .xia lan ma gu qun .shu hu bie zhen lv .chang wang sui gui yun .
jin gu sui shu tong yi fa .ju tan pao que zhuan lun wang ..
.kou chi chen xing qiu yuan jing .fen xiang ming zuo wan chuang shen .qi pian zhen gao lun xian shi .
zhui si xi ri xing .gan shang gu you chu .cha liu zuo gao lin .zhong tao cheng lao shu .
mei tan chen fu zi .chang jie li zhe xian .ming gao zhe ren jue .si ku jian tian nian .
gua guan gu cui rui .xuan che xi zhu lun .jin zhang yao bu sheng .yu lou ru jun men .
feng cui ci he yi .yu chang bi he yin .bai zhang jian di si .cun jing shan shang chun .
tou feng bu gan duo duo yin .neng zhuo san fen xiang quan wu ..
wang xu xin qian jie .xin si bin bai jing .an chuang feng bao xiao .qiu huang yu wen geng .

译文及注释

译文
跋涉在道路崎岖又(you)遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月(yue)更新就是新的一年。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉(zui)而降落。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将(jiang)士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
  你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投(tou)意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
  桂殿(dian)哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。

注释
212、修远:长远。
山院:山间庭院。
7.惶:恐惧,惊慌。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
濯(zhuó):洗涤。
⑶相去:相距,相离。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。

赏析

  全诗共分为三大部分,诗的开头八句是第一部分,主要写诗人春日郊游,观赏落花,并且深深被那奇丽壮美的景象吸引、陶醉的情景。
  这首诗工于用典且浑然一体,增强了诗的深度和概括力。这首小诗,属对工整,语言朴实,音韵和谐流畅。若将此诗的意境分而析之,不难发现,此诗所描述的是“风冷水寒”的清冷之境,而“戎衣歌舞”所体现的却是诗人的满腔热情和雄心(xin),这一“冷”一“热”对比,映衬,赋予了此诗特有的魅力。
  首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛(“离离”)的原上草,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。就“古原草”而言,何尝不可开作“秋来深径里”(僧古怀《原是秋草》),那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。
  接着“赤焰烧虏云,炎氛蒸塞空”二句继续写火焰山的威势。“虏云”、“塞空”,既表示其空间的高远,又象征着异族活动的天地。而那火焰山的烈焰,却能燃烧那远天的云朵,灼烫的气浪蒸热了广漠的塞空。将火焰山置于广阔的塞空虏云之间,以烘托其热力威猛之势,联想合理,夸张恰到好处,炼字精当,意韵喻长。尤其是一个“烧”字,将火山烈焰指向虏云;一个“蒸”字,使火焰山热气威及远塞,由低向高,由近及远,顺着火焰山热力的漫延,形象地刻划出火焰山名不虚传的威势。这种浪漫主义色彩的夸张,并非不着边际地虚叹,而是基于生活的真实和诗人志向的高远。在这里,诗人没有拘泥于火焰山近景红岩焦土的精雕细刻,而是从远处的“赤焰”和“炎氛”,“虏云”和“塞空”着眼,以山比军、以热喻威,使诗歌饱含深广的意境。
  但是,婆婆喜爱什么样的饭菜,对她来说尚属未知数。粗心的媳妇也许凭自己的口味,自以为做了一手好菜,实际上公婆吃起来却为之皱眉呢。因此,细心、聪慧的媳妇,考虑就深入了一步,她想事先掌握婆婆的口味,要让第一回上桌的菜,就能使婆婆满意。
  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。
  《《雪赋》谢惠连 古诗》以“王乃寻绎吟玩,抚览扼腕,顾谓枚叔,起而为乱”对全赋进行了总理。乱是辞赋的结尾,是对全赋的总结。乱曰:“白羽虽白,质以轻兮;白玉虽白,空守贞兮;未若兹雪,因时兴灭。玄阴凝不昧其洁,太阳曜不固其节。节岂我名,节岂我贞,凭云升降,从风飘零。值物赋象,任地班形。素因遇立,污随染成,纵心皓然,何虑何营。”结尾由雪之节操而触发了对雪的性质品德的议论,围绕雪的“节”“洁”“贞”展开议论,说雪之“节”容易失,雪之“洁”容易污,雪的贞洁就像它的颜色一样,最不足恃,对贞洁名誉进行了否定,“节岂我名”“ 节岂我贞” “纵心皓然,何虑何营”, 从而释放了纵心物外的人生哲学,这也是南朝文人的一种情怀,一种心灵解脱吧!
  二是重音叠字用得巧妙,丰富了语言的内涵。如开头的“碧丛丛”。中间的“瑶姬一去一千年”,两个“一”字,一虚一实,似乎彼此不相干,其实联系紧密,具有非凡的表现力。“一去”有“去不复返”的意思,而“一千年”则暗示逝者的无情和时间的无情。多情的“楚王”望眼欲穿,却始终不见神女的身影,这就有效地浓化了诗歌的悲剧气氛。
  对真珠的筝声何以如此哀怨的问题,第七句作了解答:“花袍(hua pao)白马不归来。”原来是她心上的人儿迟迟未归,故将满怀愁绪寄托在怨声之中。“花袍白马”,寥寥四字,活画出一个纨绔子弟的形象。第八句“浓蛾迭柳香唇醉”,言其蛾眉紧锁,有如柳叶之迭而不舒;香唇紧闭,有如醉酒之缄默不语。这句刻画了真珠若有所思的忧郁神态。
  碑文第三段,完全转换角度,另起炉灶,从论“天人之辨”人手。所谓“天人之辨”,就是分清天意和人为两个方面的情况,也即是:“智可以欺王公,不可以欺豚鱼;力可以得天下,不可以得匹夫匹妇之心。”人干坏事可以无所不用其极,但天意是不能容忍的;人可以欺骗王公大人,但天意不能容忍人去欺骗小猪、小鱼,因为《易·中孚》的卦象象征着中心诚信(cheng xin),诚信到能感化小猪、小鱼等微细之物,如能扩大到以之施政,一定能获得吉祥,因为诚信正应合着天刚正的美德;人可以用暴力去夺取天下,却不能用暴力去征服匹夫匹妇之心,因为这也体现了天意。这些说法,在今天看来,有不少唯心的成分在内,但也不是毫无合理的内核。比如将天意理解为公理和法律,还是可以讲得通的。接着,碑文便从天意和人为的角度,连用排比句进行两相比照,指出:“故公之精诚,能开衡山之云,而不能回宪宗之惑;能驯鳄鱼之暴,而不能弭皇甫镩、李逢吉之谤;能信于南海之民,庙食百世,而不能使其身一日安于朝廷之上。”在这两相比照中,前项均属天意,后项均属人为。凡属天意者,韩愈都能取得成功;凡属人为者,韩愈全遭失败。所以结论是:“盖公之所能者,天也。所不能者,人也。”这样论说,不仅能与上文论述浩然之气的话完全吻合,不致矛盾,而且主要是突出和强调韩愈受到贬滴、遭遇诽谤、不能安身于朝廷,全是人为的结果,也即是君昏臣奸的黑暗政治所造成的。因此,碑文这样写,不仅是为了歌颂韩愈的忠诚和正直,也寄寓着对韩愈在政治上屡遭陷害打击的愤懑在内。
  “长风驱松柏”,“驱”字下得“险”。然而山高则风长,长风过处,千柏万松,枝枝叶叶,都向一边倾斜,这只有那个“驱” 字才能表现得形神毕肖。“声”既无形又无色,当然不能看见它在“拂”。“声拂万壑清”,“拂”字下得“险”。然而那“声”来自“长风驱松柏”,长风过处,千柏万松,枝枝叶叶都在飘拂,也都在发声。说“声拂万壑清”,就把万顷松涛的视觉形象和万壑清风的听觉形象统一起来了。
  面对突然出现的挣(de zheng)狞可怖的“威灵”,诗人仍然斗胆发问,显示出追求真理的执着精神,一连五问,以排比的句式、充沛的气势喷射而出:“有牛岂不力,何惮使服箱?有女岂不工,何惮缝衣裳?有斗岂不柄,何惮挹酒浆?卷舌不得言,安用施穹苍?何彼东方箕,有恶务簸扬?唯识此五者,愿言无我忘。”这一连五问源于《诗经·小雅·大东》。在那首著名的讽刺诗里,历数了一系列天文星象,说织女不能织;牵牛不能拉车;北斗杓星不能舀酒浆,箕星不能簸扬,指出它们徒有虚名而不切实用。这里却反其意而用之,指出:有牛不让拉车;有织女不让缝衣裳;有斗不让挹酒浆,有舌而不得言。暗喻朝中贤士有用的不能见用,有言责的不能进言,唯有恶人却可以像箕星一样任意簸扬其恶,肆虐猖狂。这一段是全诗的主旨所在,作者以其痛快淋漓的发问尽情倾吐了胸中的不满及讥讽,并猛烈抨击,将全诗推向高潮。不仅集中表明了作者对这场政治斗争的鲜明态度,而且显示出他深邃犀利的思想和敢于斗争的勇气。
  “你赠给我果子,我回赠你美玉(mei yu)”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”。“投我以《木瓜》佚名 古诗(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”,其深层语义当是:虽汝投我之物为《木瓜》佚名 古诗(桃、李),而汝之情实贵逾琼琚(瑶、玖);我以琼琚(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。清牛运震《诗志》评此数语云:“惠有大于《木瓜》佚名 古诗者,却以《木瓜》佚名 古诗为言,是降一格衬托法;琼瑶足以报矣,却说匪报,是进一层翻剥法。”他的话并非没有道理,但将《木瓜》佚名 古诗、琼瑶之类已基本抽象化的物品看得太实,其他解此诗者似也有此病。实际上,作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。从这一点上说,后来汉代张衡《四愁诗》“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶”,尽管说的是“投金报玉”。其意义实也与“投木报琼”无异。
  这首诗是描写长安城里元宵之夜的景色。据《大唐新语》和《唐两京新记》记载:每年这天晚上,长安城里都要大放花灯;前后三天,夜间照例不戒严,看灯的真是人山人海。豪门贵族的车马喧阗,市民们的歌声笑语,汇成一片,通宵都在热闹的气氛中度过。
  暮春时节所见到的是“乱花狂絮”,春事阑珊。春归的景象已经令人感伤,而恰恰这时又触动了对往日幽欢幸福与离别痛苦的回忆,愈加令人感伤了。“况值”两字用得极妙,一方面表示了由追忆回到现实的转换,另一方面又带出了见景伤情的原因。“直恐好风光,尽随伊归去”之“伊”为第三人称代词,既可指男性,也可指女性。柳永的俗词是供女艺人演唱的,故其中的“伊”一般都用以指男性,此词的“伊”亦指男性。女主人公将春归与情人的离去联系起来,美好的春光她的感受中好象是随他而去了。“直恐”两字使用得很恰当,事实上春归与人去是无内联系的,她所作的主观怀疑性的判断,将二者联系起来纯是情感的附着作用所致,说明思念之强烈。“一场寂寞凭谁诉”,词情的发展中具有承上启下的作用。
  在对话中,宋定伯的灵活、机智、勇敢与鬼的笨拙、窝囊、怯懦形成了鲜明的对比,增强了作品的艺术效果。特别把《宋定伯捉鬼》干宝 古诗的情节写得极为生动:“定伯担鬼著肩上,急执之。鬼大呼,声咋咋然,索下。不复听之,径至宛市中。”鬼的惊呼与凄然求饶的可怜相和定伯坚定果断的神情都跃然纸上,生动逼真。
  下面第三联,更是进一步揭出诗人杜甫的本色。“寂寂春将晚”,带出心头的寂寞:“欣欣物自私”,透露了万物兴盛而诗人独自忧伤的悲凉。这是一种融景入情的手法。晚春本来并不寂寞,诗人处境闲寂,移情入景,自然觉得景色也是寂寞无聊的了;眼前百草千花争奇斗艳,欣欣向荣,然而都与诗人无关,引不起诗人心情的欣悦,所以他就嗔怪春物的“自私”了。当然,这当中也不尽是他个人遭逢上的感慨,但正好说明诗人的心境并非是那样悠闲自在的。写到这里,结合上联的“水流”“云在”,诗人的思想感情就已经表露无遗了。

创作背景

  这首诗是李白在当涂(今安徽当涂)龙山登高之作,时在唐代宗宝应元年(762)秋重阳节后一日,作者已于前一日登过一次龙山,并作了首《九日龙山饮》,这属于第二次登上宴赏,故作者感叹菊花连续两天遭到采摘,联想到自己两入长安,都遭到政治上的重创。

  

朱纬( 金朝 )

收录诗词 (4499)
简 介

朱纬 山东历城人,字义俶。朱宏祚侄。岁贡生。官丘县训导。有《梦村集》。

长相思·惜梅 / 费冠卿

共知松胜槐,诚欲栽道傍。粪土种瑶草,瑶草终不芳。
权门要路是身灾,散地闲居少祸胎。今日怜君岭南去,
驯犀冻死蛮儿泣。所嗟建中异贞元,象生犀死何足言。"
延之苦拘检,摩诘好因缘。七字排居敬,千词敌乐天。
拙劣仍非速,迂愚且异专。移时停笔砚,挥景乏戈鋋.
郊庙登歌赞君美,乐府艳词悦君意。若求兴谕规刺言,
日出起盥栉,振衣入道场。寂然无他念,但对一炉香。
突过浮云无朕迹。地平险尽施黄屋,九九属车十二纛。


解连环·孤雁 / 吴昆田

舞旋红裙急,歌垂碧袖长。甘心出童羖,须一尽时荒。"
唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。賸铺床席春眠处,
既倾南国貌,遂坦东床腹。刘阮心渐忘,潘杨意方睦。
月明多上小桥头。暂尝新酒还成醉,亦出中门便当游。
莫笑风尘满病颜,此生元在有无间。
"秦中岁云暮,大雪满皇州。雪中退朝者,朱紫尽公侯。
"今朝三月尽,寂寞春事毕。黄鸟渐无声,朱樱新结实。
"朝客朝回回望好,尽纡朱紫佩金银。


沁园春·斗酒彘肩 / 释宗觉

"石渠金谷中间路,轩骑翩翩十日程。清洛饮冰添苦节,
彼来此已去,外馀中不足。少壮与荣华,相避如寒燠。
水面排罾网,船头簇绮罗。朝盘鲙红鲤,夜烛舞青娥。
依稀似觉双环动,潜被萧郎卸玉钗。
襄阳九里郭,楼堞连云树。顾此稍依依,是君旧游处。
金宝潜砂砾,芝兰似草莱。凭君毫发鉴,莫遣翳莓苔。"
"得道即无着,随缘西复东。貌依年腊老,心到夜禅空。
元氏诗三帙,陈家酒一瓶。醉来狂发咏,邻女映篱听。"


酒泉子·空碛无边 / 云水

更想深冤复酸鼻。此辈贱嫔何足言,帝子天孙古称贵。
东窗对华山,三峰碧参差。南檐当渭水,卧见云帆飞。
投壶怜玉女,噀饭笑麻姑。果实经千岁,衣裳重六铢。
身病向鄱阳,家贫寄徐州。前事与后事,岂堪心并忧。
巨鳌唐突高焰延。精卫衔芦塞海溢,枯鱼喷沫救池燔。
贵宅安危步,难将混俗材。还投辋川水,从作老龙回。"
恬淡清净心安然。已过爱贪声利后,犹在病羸昏耄前。
别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。"


拂舞词 / 公无渡河 / 林云

钱唐五马留三匹,还拟骑游搅扰春。"
出笼鹤翩翩,归林凤雍雍。在火辨良玉,经霜识贞松。
或疾或暴夭,悉不过中年。唯予不服食,老命反迟延。
太湖四石青岑岑。眼前尽日更无客,膝上此时唯有琴。
"嬴女偷乘凤去时,洞中潜歇弄琼枝。
尚书首唱郎中和,不计官资只计才。"
水槛虚凉风月好,夜深谁共阿怜来。"
终朝饱饭餐,卒岁丰衣服。持此知愧心,自然易为足。"


小阑干·去年人在凤凰池 / 俞崧龄

第宅非吾庐,逆旅暂留止。子孙非我有,委蜕而已矣。
"朝从空屋里,骑马入空台。尽日推闲事,还归空屋来。
富贵亦有苦,苦在心危忧。贫贱亦有乐,乐在身自由。"
常闻俗间语,有钱在处乐。我虽非富人,亦不苦寂寞。
运启千年圣,天成万物宜。皆当少壮日,同惜盛明时。
或望居谏司,有事戡必言。或望居宪府,有邪戡必弹。
"偶有冲天气,都无处世才。未容荣路稳,先踏祸机开。
还乘小艛艓,却到古湓城。醉客临江待,禅僧出郭迎。


东飞伯劳歌 / 何亮

睡酣不语笑,真寝无梦寐。殆欲忘形骸,讵知属天地。
"白狗次黄牛,滩如竹节稠。路穿天地险,人续古今愁。
供奉班中作老臣。清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身。
"君颜贵茂不清羸,君句雄华不苦悲。
百忧当二月,一醉直千金。到处公卿席,无辞酒醆深。"
青山满眼在,白发半头生。又校三年老,何曾一事成。
柳误啼珠密,梅惊粉汗融。满空愁淡淡,应豫忆芳丛。"
薅馀秧渐长,烧后葑犹枯。绿綟高悬柳,青钱密辫榆。


鹊踏枝·几日行云何处去 / 刘跂

"远地难逢侣,闲人且独行。上山随老鹤,接酒待残莺。
米价贱如土,酒味浓于饧。此时不尽醉,但恐负平生。
万虑消停百神泰,唯应寂寞杀三尸。"
千年不壅溃,万姓无垫溺。不尔民为鱼,大哉禹之绩。
"君歌仙氏真,我歌慈氏真。慈氏发真念,念此阎浮人。
更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。"
"夜深犹自绕江行,震地江声似鼓声。
翰墨题名尽,光阴听话移。绿袍因醉典,乌帽逆风遗。


之广陵宿常二南郭幽居 / 先着

小面琵琶婢,苍头觱篥奴。从君饱富贵,曾作此游无。"
寄书多不达,加饭终无益。心肠不自宽,衣带何由窄。"
不及红花树,长栽温室前。"
我生礼义乡,少小孤且贫。徒学辨是非,只自取辛勤。
奏时何处在嵩阳。回临山月声弥怨,散入松风韵更长。
对公银印最相鲜。香连翠叶真堪画,红透青笼实可怜。
眼前随事觅交亲。炉烟岂异终南色,湓草宁殊渭北春。
深夜湓浦月,平旦炉峰烟。清辉与灵气,日夕供文篇。


送增田涉君归国 / 冯元

绯纱烛下水平流。闲留宾客尝新酒,醉领笙歌上小舟。
"晓报樱桃发,春携酒客过。绿饧粘盏杓,红雪压枝柯。
宦情君早厌,世事我深知。常于荣显日,已约林泉期。
把得欲尝先怅望,与渠同别故乡来。"
昔人三十二,秋兴已云悲。我今欲四十,秋怀亦可知。
北户迎风夏月凉。洒砌飞泉才有点,拂窗斜竹不成行。
亲故半为鬼,僮仆多见孙。念此聊自解,逢酒且欢欣。"
"一树芳菲也当春,漫随车马拥行尘。