译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
散尽万金,两袖清风(feng)潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
将用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
“有人在下界,我想要帮助他。
北来的鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦(meng)里回家神情恍惚难分真假。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大(da)漠上的返国者频频回首。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
②一鞭:形容扬鞭催马。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
③云:像云一样。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。