译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来(lai)分外悲惋(wan)动人(ren)。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
深夜从沉醉中(zhong)一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
长久被官(guan)职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
君王欲救不能(neng),掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚(han)的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
正暗自结苞含情。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
163、夏康:启子太康。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
(4)胡:指匈奴族所居地区。