译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所(suo)决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已(yi)降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
什么人在半夜把山(shan)推走了?抬头看四面都是浮云,猜(cai)想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波(bo)逐流,漂至大海。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
横行战(zhan)场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
⑾舟:一作“行”
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
沉香:沉香木。著旬香料。