译文
有篷(peng)有窗的安车已到。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自(zi)由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
明妃即将离去(qu)的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
谁忍心断绝人民的生路,换取(qu)时世所称赞的忠贤?
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火(huo)稀疏。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条(tiao)战船,将军班(ban)超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
④燕尾:旗上的飘带;
⑹斗:比较,竞赛。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
7.车:轿子。