译文
我将要与(yu)天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌(ji)她(ta)的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老(lao)去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野(ye),忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
梢:柳梢。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
12"稽废",稽延荒废
⑶栊:窗户。
[13] 厘:改变,改正。
90.计久长:打算得长远。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
8、明灭:忽明忽暗。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
249. 泣:流泪,低声哭。