译文
梁丘据死了,齐景公召见晏子并告(gao)诉他说:“梁丘据对我(wo)既忠又热爱,我打算让他的(de)丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您(nin)的忠诚和热爱的表现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此知道他忠诚。每每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这(zhe)样的说法,臣子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁(ren)惠,对朋友诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
返回故居不再离乡背井。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
5.席:酒席。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑥忺(xiàn):高兴。