译文
在南浦凄凉愁苦(ku)的分别,秋风萧索黯淡。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
萋萋的芳草,遮盖了伊人(ren)的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
“东方(fang)曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那(na)明月有光芒。”
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂(chui)下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观(guan)里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
(2)恒:经常
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。