译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
虐害人伤害物的(de)就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到(dao),白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉(yu)箫,吟弄天上之春。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
其一
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑽竞:竞争,争夺。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
16.甍:屋脊。
②辞柯:离开枝干。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”