译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
南方有(you)一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风(feng)一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不(bu)是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世(shi)间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我听说战国时期,齐魏征集(ji)壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
19、之:的。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
江帆:江面上的船。