译文
市(shi)集和朝堂都改变到了其他地方(fang),以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
人生的道路何(he)等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
吃饭常没劲,零食长精神。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
帘内(nei)无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼(zhao),啊呀满池鱼窜蹦。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
⑩悬望:盼望,挂念。
46.服:佩戴。
越魂:指越中送行的词人自己。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。