译文
各地诸侯都(du)已到达,辅佐君王再设立九卿。
穿过大(da)堂进入内(nei)屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
口衔低枝,飞跃艰(jian)难;
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕(mu),云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷(kuang)神怡。
注释
4.棹歌:船歌。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
14.不堪行:不能行。堪,能够。