译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁(fan),时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思(si)念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
美丽的月亮大概在台湾故乡。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就(jiu)缝在了衣服后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(15)周公之东:指周公东征。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑻据:依靠。
⑶“多情”句:指梦后所见。