译文
屋里,
云收雨停,雨过(guo)天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个(ge)芳龄女孩,身着轻(qing)绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
乘坐着楼船(chuan)行驶在(zai)汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)(huan)回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
15、则:就。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。