译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人(ren)歌舞《白铜鞮》之曲。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
碑高三丈字大如斗,灵(ling)鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑(mie)此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公(gong)(gong)此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
相思的幽怨会转(zhuan)移遗忘。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑺故衣:指莲花败叶。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。