译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着(zhuo)天际孤雁?
日月依序交替,星辰循轨运行。
子弟晚辈也到场,
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的(de)(de)女子流泪湿透了罗巾。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还(huan)是愚)都终归黄土;
披着刺绣的轻(qing)柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
注释
37.乃:竟然。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
(1)尚书左丞:官职名称。
③南斗:星宿名,在南天。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。