译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声(sheng)音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经(jing)昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许(xu)多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得(de)心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
7、全:保全。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
23. 致:招来。