译文
秋风吹起枯叶更(geng)快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东(dong)流去。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战(zhan)马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而(er)归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩(nen)芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑩尧羊:翱翔。