译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧(you)愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
什么人在半夜(ye)把山推(tui)走了?抬头看四面(mian)都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们(men)在哪里。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
174、主爵:官名。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
8、孟:开始。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。