译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一(yi)片情真。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)(shi)当时的首都——长安。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行(xing),世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出(chu)怨恼之意:家乡怎么(me)没有这么烦乱的声音呢?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐(zuo)在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⒁陇:小山丘,田埂。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(67)照汗青:名留史册。