译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马(ma)金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
年年骑(qi)着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了(liao)家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处(chu)绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声(sheng)嘹亮。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水(shui)泛不起半点涟漪。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。