译文
骐骥(qí jì)
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来(lai)丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
一声声,小乌鸦不停(ting)地欢叫,硬是叫破了(liao)暗夜,迎来了春日(ri)光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
大丈夫已到了五十(shi)岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
1.吟:读,诵。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。