译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他(ta)的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了(liao)一桌饭菜(cai),用绣着(zhuo)花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并(bing)准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
面额饱满(man)耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
离索:离群索居的简括。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑵凤城:此指京城。
苍黄:青色和黄色。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。