译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
魂魄归来吧!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时(shi)你剪灯花(hua)的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无(wu)光(guang)泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
世上那些人都要杀了他,只(zhi)有我怜惜他是个人才。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
言:言论。