译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
少年时虽不像班(ban)超投笔从(cong)戎,论功名我想学终军自愿请缨。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
你穿过的衣裳已经(jing)快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
驱车出了上东门,回头遥(yao)望城北,看见邙山墓地。
请莫嫌弃潇湘一带(dai)人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
京都豪富子弟争先恐(kong)后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡(xiang)同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
[59]枕藉:相互枕着垫着。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
4.芜秽:萎枯污烂。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
78.计:打算,考虑。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”