译文
哪怕下得街道成了五大湖、
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣(chen)都把官封。
沙土能把人烤烂(lan),想要喝水却点滴皆无。
怎么那样地(di)秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨(jin)慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上(shang)帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去(qu)。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你也许会(hui)幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
⑤济:渡。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
15 殆:危险。
释部:佛家之书。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
倾覆:指兵败。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。