译文
午睡醒来,听到莺儿美(mei)妙的鸣叫声,却又唤起(qi)了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之(zhi)无由。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一(yi)座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄(huang)昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
复一日,年复一年.海浪从(cong)不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒(jiu)入口。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
其二
百姓那辛勤劳作啊,噫!
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
7、贞:正。
81、量(liáng):考虑。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
自:从。
⑧捐:抛弃。