译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
原以为咱们就这样长久过(guo)下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请(qing)求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放(fang)、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募(mu)集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折(zhe)。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回(hui)家乡
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
还有眼睛(jing)直长的豺狼,来来往往群奔争先。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
转紧琴轴拨动琴弦试(shi)弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
嶂:似屏障的山峰。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
龙洲道人:刘过自号。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。