译文
梦(meng)里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有(you)不同的地(di)区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
博山炉飘出阵阵香雾,子(zi)夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松(song)桂冒雪,与廊下的灯笼交相(xiang)辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。