译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一(yi)样分明。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
完(wan)事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我辞去永王的官却不受(shou)赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但(dan)见边月西沉,寒云滚(gun)滚。
满腹离愁(chou)又被晚钟勾起。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。