译文
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨(yu),在一(yi)片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头(tou)时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就(jiu)会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
91、乃:便。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
(1)哺:指口中所含的食物
鸥鹭:这里泛指水鸟。
撙(zǔn):节制。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长