译文
仓皇中我伸手把琴遮挡，泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夜已阑，月满西楼，深院锁着寂寞的梧桐，秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影，不觉睡去，白日所思夜入梦来：“丁巳重阳三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽……临别有云：‘衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着，片片碎了，飞落似春尽溪(xi)畔散落的桃花，而爱却如大漠孤坟上的青草，至死(si)都坚(jian)持着葱茏之色！你叹，“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？”。你忆，“锈榻闲时，并吹红雨；雕栏曲处，同倚斜阳”。你悲，“梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场”。风轻云淡，月华如水，今夕何夕？纵有红巾翠袖，谁又能拭你腮边之。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
参（cān通“叁”)省(xǐng)
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。
忽然他发现有一座山峰向上升，于是在对比之下，知道那不动的山，才是真山。
我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者(zhe)；莲花，是花中（品德高尚）的君子。唉！（对于）菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。（对于）莲花的喜爱，像(xiang)我一样的还有什么人呢？（对于）牡丹的喜爱，人数(shu)当然就很多了!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。
《清明》黄庭坚 古诗时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建(jian)国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
注释
⑴五日：即农历五月初五端午节。妓：乐伎。
9.昂其直：抬高它的价钱。直，通“值”。
（19）使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
11.盖：原来是
23、车服不维：没有官职的束缚。车服，古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异，这里是用车服来代指官职。维，束缚、约束。