译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
晚风飒飒,想起上朝马(ma)铃的音波。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
难道想要(yao)吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志(zhi)。
灾民们受不了时才离乡背井。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
岸边的杨柳青翠茂盛(sheng),野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划(hua)出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
迷:凄迷。
⒃与:归附。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
币 礼物
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。