译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的(de)花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战(zhan)鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人(ren)对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒(shu)畅适时。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿(er)哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
追逐园林里,乱摘未熟果。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
③长想:又作“长恨”。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
11.无:无论、不分。