译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
神龟的寿命即使十分长久,但也还(huan)有生命终结的时候(hou)。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我柱杖伫立(li)在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感(gan)慨悲伤。乐器绷紧了的弦发(fa)不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题(ti)常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处(chu)世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
早知潮水的涨落这么守信,
羡慕隐士已有所托,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
68犯:冒。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
(27)命:命名。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
5、遐:远
鉴:镜子。 差:略微 原:推究