译文
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的(de)小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地(di)飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就(jiu)扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
不要轻易将(jiang)成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
有酒不饮怎对得天上明月?
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⒇绥静:安定,安抚。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
4.赂:赠送财物。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(5)隅:名词作状语,在角落。