译文
荡(dang)罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在(zai)她身旁,瘦瘦的花枝上挂着(zhuo)晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担(dan)心西都长安呢。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
经常与人在马上比试胜负(fu),从不珍惜七尺身躯。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
玉勒:马络头。指代马。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。